If you are accessing the Company Services via a mobile application, then Company grants you a revocable, non-exclusive, non-transferable, limited right to install and use the application on wireless handsets owned and controlled by you, and to access and use the application on such devices strictly in accordance with the terms and conditions of this license. You shall use the application strictly in accordance with the terms of this license and shall not: (a) decompile, reverse engineer, disassemble, attempt to derive the source code of, or decrypt the application; (b) make any modification, adaptation, improvement, enhancement, translation or derivative work from the application; (c) violate any applicable laws, rules or regulations in connection with your access or use of the application; (d) remove, alter or obscure any proprietary notice (including any notice of copyright or trademark) of Company or its affiliates, partners, suppliers or the licensors of the application; (e) use the application for any revenue generating endeavor, commercial enterprise, or other purpose for which it is not designed or intended; (f) make the application available over a network or other environment permitting access or use by multiple devices or users at the same time; (g) use the application for creating a product, service or software that is, directly or indirectly, competitive with or in any way a substitute for the application; (h) use the application to send automated queries to any website or to send any unsolicited commercial e-mail; or (i) use any proprietary information or interfaces of Company or other intellectual property of Company in the design, development, manufacture, licensing or distribution of any applications, accessories or devices for use with the application.
Terms Applicable to Apple and Android Devices
The following terms apply when you use a mobile application obtained from either the Apple Store or Google Play to access the Company Services. You acknowledge that this Agreement is concluded between you and Company only, and not with Apple Inc. or Google, Inc. (each an “App Distributor”), and Company, not an App Distributor, is solely responsible for the Company application and the content thereof. (1) SCOPE OF LICENSE: The license granted to you for the Company application is limited to a non-transferable license to use the Company application on a device that utilizes the Apple iOS or Android operating system, as applicable, and in accordance with the usage rules set forth in the applicable App Distributor terms of service. (2) MAINTENANCE AND SUPPORT: Company is solely responsible for providing any maintenance and support services with respect to the Company application, as specified in this Agreement, or as required under applicable law. You acknowledge that each App Distributor has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the Company application. (3) WARRANTY: Company is solely responsible for any product warranties, whether express or implied by law, to the extent not effectively disclaimed. In the event of any failure of the Company application to conform to any applicable warranty, you may notify an App Distributor, and the App Distributor, in accordance with its terms and policies, may refund the purchase price, if any, paid for the Company application, and to the maximum extent permitted by applicable law, an App Distributor will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Company application, and any other claims, losses, liabilities, damages, costs or expenses attributable to any failure to conform to any warranty will be Company’s sole responsibility. (4) PRODUCT CLAIMS: You acknowledge that Company, not an App Distributor, is responsible for addressing any claims of yours or any third party relating to the Company application or your possession and/or use of the Company application, including, but not limited to: (i) product liability claims; (ii) any claim that the Company application fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and (iii) claims arising under consumer protection or similar legislation. (5) INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS: You acknowledge that, in the event of any third party claim that the Company application or your possession and use of the Company application infringes a third party’s intellectual property rights, the App Distributor will not be responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such intellectual property infringement claim. (6) LEGAL COMPLIANCE: You represent and warrant that (i) you are not located in a country that is subject to a U.S. government embargo, or that has been designated by the U.S. government as a “terrorist supporting” country; and (ii) you are not listed on any U.S. government list of prohibited or restricted parties. (7) THIRD PARTY TERMS OF AGREEMENT: You must comply with applicable third party terms of agreement when using the Company application, e.g., if you have a VoIP application, then you must not be in violation of their wireless data service agreement when using the Company application. (8) THIRD PARTY BENEFICIARY: Company and you acknowledge and agree that the App Distributors, and their subsidiaries, are third party beneficiaries of this Agreement, and that, upon your acceptance of the terms and conditions of this Agreement, each App Distributor will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce this Agreement against you as a third party beneficiary thereof.